facebook page

最新の商店街情報をお届けします! メルマガ バックナンバー

JSSメルマガ vol.266

全国商店街支援センター
商店街活性化に関する情報満載のメルマガ
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
週刊 商店街e-マガジン
E┃G┃A┃O┃
━┛━┛━┛━┛   vol.266 2017.10.18
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
こんにちは。
(株)全国商店街支援センターです。

復興(語り部)ツアーを実施している宮城県南三陸町へ行ってまいりました。
ツアーの目玉となっている「南三陸さんさん商店街」は、今年の3月3日に
約5年間の仮設商店街時代を経てリニューアルオープンした商店街です。

被災して家も店も失った店主たちが、避難所を自治運営しつつ、震災後わずか
50日目に、まさに“瓦礫の中でノロシを上げる”想いで復興市を開催。
その時にかけられた地域住民の励ましの声で再起を決意し、今日を迎えることが
できたとのこと。

復興のシンボルとして、現在日本だけでなく世界からも多くの観光客が訪れる
この商店街は、同時に地域コミュニティの要でもあり、住民たちの大きな誇り
でもあります。

岩手県の宮古市の中心市街地でも、先週復興市が開かれました。
震災復興と商店街について改めて考えさせられた一週間でした。

※宮古の復興市については、下の「Look Back! 商店街ニュース」で
紹介しています。是非ご覧ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★平成29年度支援センター事業 募集のお知らせ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎商店街よろず相談アドバイザー派遣事業
http://www.syoutengai-shien.com/support/00.html

※トータルプラン作成支援事業、トライアル実行支援事業、
繁盛店づくり支援事業(1日体験コース、ジャンプアップコース)は、
11月1日により次回の募集を行う予定です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★「EGAO2017Autumn(秋号)」配送いたします!★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「EGAO2017Autumn(秋号)」を10月10日に発行しました。
「あの商店街は、いま」をテーマに、活性化の取組みを持続的に展開している
事例を紹介しています。

現在、全国の商店街関係者の皆様に向けて、順次配送を行っています。

EGAOをご希望の方で、もし、今週末までにお手元に届かないという場合は、
こちらのページからお知らせくださいますようお願いいたします。

http://www.syoutengai-shien.com/egao/index.html

■■■☆Look Back! 商店街ニュース☆■■■■■■■■■■■■
岩手県宮古市中心部では、10月8日、9日に「宮古街なか復興市 2017秋」が
開催され、秋の味覚や音楽、ハロウィンにちなんだ催しなどバラエティに
富んだ内容でたくさんの来場者でにぎわいました。

この復興市が始まったのは2011年6月。東日本大震災の甚大な被害を受けた
同市の末広町商店街と中央通商店街は、「こんな時だからこそ、商店街から
元気を発信し、にぎわいを復活させよう」と共同で復興市を開催。
商店主たちが再起するきっかけになっただけでなく、散り散りになっていた
住民たちが集まり、常連客たちと互いの無事を確認しあうコミュニケーションの
場としても大いに盛り上がりました。
その後復興市は毎年開催され、回を追うごとに参加団体も増加。
現在は、毎回1万人以上が来場しています。

さて今回、「花香る散策路」というキャッチフレーズを持つ中央通商店街で
実施したイベントには「キャンドル手作り体験」がありました。
このキャンドルづくりには、香りづけとして、商店街内で育てられた
ある植物が使われていたそうです。
その植物とは何でしょうか。

ヒント:北海道の代表的な花でもあります。

正解は、こちらに。

http://www.syoutengai-shien.com/news/201710/12-1.html
(10月12日配信)

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
【配信解除について】 本メルマガの解除はこちらから▼
http://r34.smp.ne.jp/o/Pg/687335/e3fmJKH7ci0D/out?optout_stop=thp

※このメールは送信専用のメールアドレスから配信されています。
返信はご遠慮ください。
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏┏┏
┏┏ 株式会社 全国商店街支援センター
┏ 〒104-0043 東京都中央区湊1-6-11 ACN八丁堀ビル4階
┌ TEL:03-6228-3061 FAX:03-6228-3062
┌ MAIL:kouhou@syoutengai-shien.com
┌ HP:http://www.syoutengai-shien.com/
┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌